Skip to content Skip to footer

التسديدة البعيدة

$0.00

عنوان الكتاب:

التسديدة البعيدة

سيرتي كقنّاصٍ في مواجهة داعش

الكاتب: آزاد جودي

عنوان النسخة الإنجليزيّة التي تمّت الترجمة عنها:

Long Shot

My Life As a Sniper in the Fight Against ISIS

التَّرجمةُ عن الإنجليزيّة: هوزان محمد أمين هادي

تحرير: آلان حسن

مراجعة وتدقيق: أوميد عبدو

تصميم لوحة الغلاف: نيجيرفان أحمد

التصميم الداخلي: فريد خليل

الطبعة الأولى: قامشلو 2023

عدد الصفحات: 358 صفحة

القياس: 13.5x21

ISBN: 978-3-98919-003-0

من إصدارات منشورات نقش ودار شلير للطباعة والنشر

التصنيف: مذكّرات/أدب (أدب الحرب)

السعر: 15 $

التصنيف: رقم المنتج: 6996

الوصف

«كتابٌ تُعجَب به، وتتعلّم منه، وتعود إليه لتقرأه مرارًا وتكرارًا»

«جون لو كاريه» (John le Carré)

……………………………………………………..

«إنّ هذا الكتاب الذي يوثِّقُ ما فعلهُ [آزاد جودي]، واختبره، لَهُوَ ذو تأثيرٍ عميقٍ.. يسهل فهمه والشعور به، ويلقِّن دروسًا لكلّ شخصٍ غربيٍّ غير آبه. فيهِ أهوالٌ إلى جانب الإنسانية، وإلهامٌ إلى جانب المأساة. هو عبارةٌ عن مديحٍ غنائيّ مُذهل لشعبٍ مُضطهَدٍ ولمن قضى من رفاق السلاح -منهم النساء بقَدْرِ الرجال- ويستحقّ أن يحظى بجمهورٍ أوسع»

«فيرغال هالاهان» (Fergal Hallahan)، «كتاب الأسبوع»، «آيرش نيوز» (Irish News)

……………………………………………………..

«[كتابٌ] أخّاذ ويَعْلَقُ في الذاكرة. أوّل شيء يجب ملاحظته حول [هذه] المذكّرات هو أسلوبها البسيط … غير مُبهرَج، وفيه اهتمامٌ بالتفاصيل، وتغيب عنه تمامًا أيّة لغةٍ مُتبجّحة تنمّ عن انعدام الثقة الذكوريّة، والتي تشوّه الكثير من هكذا كتب، بل على العكس، فإنّ كتابه مليء بأوصاف واقعية وبسيطة للقتال والقنص. تميلُ اللغة المجازية فيه إلى أداء وظيفتها بنجاحٍ، حيث استُخدِمت على نحوٍ مقتصِد. الحكاية مُفزِعةٌ في معظمها، كما ينبغي لها أن تكون»

«غرايم وود» (Graeme Wood)، «وول ستريت جورنال» (Wall Street Journal)

……………………………………………………..

«كانت وظيفته، بوصفه قنّاصًا، هي قنص مقاتلي داعش واحدًا تلو الآخر. لقد كان ناجحًا بشكلٍ ملحوظ … ويصف تجاربه بكلماتٍ سلسة واضحة»

«جيمس موراي» (James Murray)، «ديلي ميرور» (Daily Mirror)

……………………………………………………..

«ببساطة، إنّه [كتاب] إبداعيّ … عظيم»

«بوك ليست» (Booklist)

معلومات إضافية

عدد الصفحات

358

القياس

13.5×21